Het boek

“Poststempel Verdun” of “Brieven uit het fort van Souville” is de geschiedenis van de Eerste Wereldoorlog, gezien door de ogen van een Duitse soldaat en een Franse soldaat; een roman waarin verbeelding en werkelijkheid nauw met elkaar verweven zijn. Het boek vertelt het ontroerende verhaal van Erich Raedelein, een jonge rechtenstudent uit Oost-Pruisen en Jean Perinet, een onderwijzer van middelbare leeftijd afkomstig uit het departement Haute-Vienne. Ieder met hun eigen hoop en verwachtingen denkend aan hun geliefden thuis, en hun eigen diepste gevoelens: trots, vriendschap, angst, verdriet, vertrouwen en medelijden. Beide mannen vertellen hun verhaal dat zich afspeelt in een verschrikkelijk decor en dat gebaseerd is op kranten en brieven aan het thuisfront. De kranten en brieven zijn documenten van fictie. De omgeving is non-fictie en volgt van nabij het verloop van de slag om Verdun. Het boek spreekt geen waardeoordeel uit over de oorlog als zodanig of over de strijdende partijen. Het wil vooral respect uitdrukken voor de offers die door de soldaten en hun omgeving werden gebracht.

De hoofdstukken

Inleiding
Hoofdstuk 1
Auf nach Verdoen
Hoofdstuk 2
Solignac-Le Vigen
Hoofdstuk 3
De Lange Mars
Hoofdstuk 4
Ze komen eraan
Hoofdstuk 5
Flabas
Hoofdstuk 6
Verkenninsgpatrouille
Hoofdstuk 7
Het weer klaart op
Hoofdstuk 8
Inferno
Hoofdstuk 9
Seitengewehr pflantzt auf
Hoofdstuk 10
Pétain
Hoofdstuk 11
Metz
Hoofdstuk 12
De tweede golf
Hoofdstuk 13
We laten niet los
Hoofdstuk 14
Fort de Souville
Hoofdstuk 15
Deutschland
Hoofdstuk 16
Onder de grond
Hoofdstuk 17
Bitterzoet
Hoofdstuk 18
Douaumont
Hoofdstuk 19
De buik van het beest
Hoofdstuk 20
Zonder ogen
Hoofdstuk 21
Voor de poorten van de hel
Hoofdstuk 22
Koude aarde
Hoofdstuk 23
Tegen beter weten in
Hoofdstuk 24
Tot de dood
Hoofdstuk 25
Les Boches
Hoofdstuk 26
De laatste blik op de Maas
Hoofdstuk 27
Het stof trekt op